Potentiometers - Import export

Robust aluminium case - Stainless steel shaft, Ø 10f7 shaft with flat (9 -0.1 mm), RS bearing with NILOS ring - Potted housing for IP 69K protection - Electrical connection via 2 sensor plugs (M12 plug, 5-pin, pins) for bus 1 and bus 2. One hex rotary coding switch each for setting the address under the blind plug

Robust case either in seawater resistant aluminum or in stainless steel - shaft in stainless steel - rotating components with permanent magnet in front chamber - electronic circuit with ASiC and Hall elements and interface components fitted within main chamber, separated from rotating components by a metallic wall - optional potting against water jets (IP 69K) - electrical connections via cable leads with inspection plug.

Recording of the angular position and revolutions by means of Hall sensors - multiturn version with absolute multiturn transmission for up to 4096 revolutions - data output plus parameterisation and diagnosis via PROFINET. Robust housing manufactured from seawater-resistant aluminium or stainless steel - stainless steel shaft - ball bearing with radial shaft seal-sensor circuit consisting of ASIC with Hall elements - electrical connection via M12 connector or cable outlet. The Profinet interface according to IEC 61158 / 61784 or PNO specifications order No. 2.712 and 2.722, version 2.2, is integrated into the model series TRT absolute encoders. Real time classes 1 - 3 are supported, i.e. Real Time (RT) and Isochronous Real Time (IRT) plus the requirements of conformance class C. Setting the address, baud rate or terminating resistances is not necessary. A name, which is stored in the absolute encoder's non-volatile memory, is assigned via the PROFINET controller to address the device.

Impact-resistant, sealed plastic housing, resistant to splash water, fuels, motor oils and antifreeze - Actuation via angled metal lever - Return spring fitted - Resistance element made of conductive plastic - Multiple contact grinder made of precious metal - Resistance for current limitation fitted in the grinder circuit - Fastening via two side round holes - Electrical connections via side cable outlet with AMP plug.

Plastic housing - stainless steel shaft - conductive plastic element with precious metal wiper - central mounting thread M6 x 0.75 in brass - potted rear solder pins.

Adjustment by radial arm, with integral spring return - with two mounting holes to allow 20° case adjustment - electrical connection via three lateral leads 300 mm long.

A positive-locking mechanical connection between the cus-tomer’s shaft and the sensor shaft ensures that the magnet in the sensor shaft precisely reflects the rotation of the cus-tomer’s shaft. With the TBN model, one rotation (i.e. max. 16,384 steps) is recorded.With the subsequent absolute transmission, the TRN shaft encoder reaches a measuring range of up to 4096 rotations. The position and speed values (PDO - Process Data Object) are output via the CANopen protocol.

Recording of the angular position and revolutions by means of Hall sensors - absolute multiturn transmission for up to 4096 revolutions - data output plus parameterisation and diagnosis via EtherCAT. Robust housing (housing sickness 5 mm) manufactured from seawater-resistant aluminium (AlMgSi1) or stainless steel - stainless steel shaft - ball bearing with shaft seal - sensors circuit consisting of ASIC with Hall elements - electrical connection via M12 connector or cable outlet. In the model series TRK absolute encoders, the EtherCAT interface is integrated according to IEC 61158-2 to 6 and encoder profile CiA DSP406. As a "full slave", the TRK supports all EtherCAT addressing modes such as logical addressing, position addressing and node addressing. Use of the CANopen over EtherCAT message and the CANopen encoder profile enable parameter and diagnostic data handling as familiar from CANopen. These are contained in an object directory under the same indices as in the case of CANopen.

The incremental encoder with the model designation FOI records the angular position by means of a magnetic sensor and signal processing and generates the corresponding pulse outputs. The robust steel housing with anti-corrosion coating and stainless steel flange (AIMgSi1) ensures versatile use of the incremental encoder for your individual application. The shaft of the FOI is made of stainless steel and the bearings are equipped with a shaft sealing ring.

Recording of the angular position and revolutions by means of Hall sensors - data output plus parameterisation and diagnosis via PROFINET. Robust housing manufactured from seawater-resistant aluminium or stainless steel - stainless steel shaft - ball bearing with radial shaft seal-sensor circuit consisting of ASIC with Hall elements - electrical connection via M12 connector or cable outlet. The Profinet interface according to IEC 61158 / 61784 or PNO specifications order No. 2.712 and 2.722, version 2.2, is integrated into the model series TRT absolute encoders. Real time classes 1 and 3 are supported, i.e. Real Time (RT) and Isochronous Real Time (IRT) plus the requirements of conformance class C. To achieve the SIL2 level, the TRT/S3 contains addtitional internal monitoring mechanisms as well as safe communication via PROFIsafe. The PROFIsafe protocol is implemented according to the PROFIisafe Profile for Safety Technologie version 2.4 (PNO Order No. 3.192)

A positive-locking mechanical connection between the cus-tomer’s shaft and the sensor shaft ensures that the magnet in the sensor shaft precisely reflects the rotation of the cus-tomer’s shaft. With the TBN model, one rotation (i.e. max. 16,384 steps) is recorded.With the subsequent absolute transmission, the TRN shaft encoder reaches a measuring range of up to 4096 rotations. The position and speed values (PDO - Process Data Object) are output via the CANopen protocol.

Robust case with wall thickness of 5 mm either in seawater resistant aluminum or in stainless steel - shaft in stainless steel - rotating components with permanent magnet in front chamber - electronic circuit with ASiC and Hall elements and interface components fitted within main chamber, separated from rotating components by a metallic wall - integrated absolute multiturn gearbox for the acquisition of revolutions - optional potting against water jets (IP 69K) - electrical connections via round plug M12x1 or lead exit.

Recording of the angular position and revolutions by mens of Hall sensors - multiturn version with absolute transmission for up to 4096 revolutions - data output plus parameterisation and diagnosis via Profibus-DP. Robust housing manufactured from seawater-proof aluminium or stainless steel - stainless steel shaft - ball bearing with radial shaft seal - sensor circuit consisting of ASIC with Hall elements - electrical connections via the connecting cap with threaded cable connections. The absolute encoders are designed for direct connection to the PROFIBUS-DP. The interface is implemented with the SPC3 Siemens PROFIBUS controller. The protocol corresponds to DP-Slave Class 2 functionality in accordance with Profibus profile for encoders, No. 3.062, and is described in detail in the TRD 12770 user manual. The TRD is mechanicallly and electrically compatible with the electro-optical encoder CRD.

Robust case either in seawater resistant aluminum or in stainless steel - shaft in stainless steel - rotating components with permanent magnet in front chamber - electronic circuit with ASiC and Hall elements and interface components fitted within main chamber, separated from rotating components by a metallic wall - integrated absolute multiturn gearbox for the acquisition of revolutions - optional potting against water jets (IP 69K) - electrical connections via cable leads with inspection plug.

A positive mechanical connection between the customer shaft and the sensor shaft ensures that the magnet of the sensor shaft accurately reproduces the rotation of the customer shaft. The TBE measures one revolution, i.e. a maximum of 16,384 steps/revolution. With the trailing absolute gear, the TRE rotary encoder achieves a measuring range of up to 4096 revolutions. The zero point and the code progression can be set or changed via the inputs 'Set input' and 'Codevelauf' (each input circuit E1).

A positive-locking mechanical connection between the cus-tomer’s shaft and the sensor shaft ensures that the magnet in the sensor shaft precisely reflects the rotation of the cus-tomer’s shaft. With the TBN model, one rotation (i.e. max. 16,384 steps) is recorded.With the subsequent absolute transmission, the TRN shaft encoder reaches a measuring range of up to 4096 rotations. The position and speed values (PDO - Process Data Object) are output via the CANopen protocol.

Robust case with wall thickness of 5 mm either in seawater resistant aluminum or in stainless steel - shaft in stainless steel - rotating components with permanent magnet in front chamber - electronic circuit with ASiC and Hall elements and interface components fitted within main chamber, separated from rotating components by a metallic wall - integral counter for the acquisition of revolutions, with non - volatile storage - optional potting against water jets (IP 69K) - electrical connections via round plug or lead exit. Note (TMA, TMN): The device restores the position value in case the supply voltage is cut off, provided that the shaft is not deflected by more than ±90° during the interruption of the supply voltage.

The angle transducers have a magnetic scanning according to the HALL principle. Due to the robust design, critical and interference-free applications in harsh environments can be realized. They have a robust housing (wall thickness > 5 mm) made of aluminium or stainless steel, shaft and ball bearing made of stainless steel, shaft with flattening, rotor with shaft and permanent magnet mounted in prechamber, sensor circuit consisting of ASIC with Hall elements and interface electronics housed in closed main chamber. Two models are available: For low and high temperature applications. The model for low-temperature use is equipped with a special grease for bearings and shaft seal. Seals and shaft seal are made of PTFE. Cable gland with clamping jaw pressure screw and silicone seal. The high temperature model is without shaft seal. Under the rear cover, there is a signal path switch (CW/CCW). On the side there is a preset button (4 mA) placed under a screw plug.

A CAN controller at the output enables integration into the CANopen network. According to CANopen Application Layer and Communication Profile, CiA Draft Standard 301, Version 4.1 and "Device Profile for Encoders CiA Draft Standard Proposal 406 Version 3.0" and CANopen Layer setting Services and Protocol (LSS), CiA DSP 305.

A positive-locking mechanical connection between the cus-tomer’s shaft and the sensor shaft ensures that the magnet in the sensor shaft precisely reflects the rotation of the cus-tomer’s shaft. With the TBN model, one rotation (i.e. max. 16,384 steps) is recorded.With the subsequent absolute transmission, the TRN shaft encoder reaches a measuring range of up to 4096 rotations. The position and speed values (PDO - Process Data Object) are output via the CANopen protocol.

The angle transducers have a magnetic scanning according to the HALL principle. Due to the robust design, critical and interference-free applications in harsh environments can be realized. They have a robust housing (wall thickness > 5 mm) made of aluminium or stainless steel, shaft and ball bearing made of stainless steel, shaft with flattening, rotor with shaft and permanent magnet mounted in prechamber, sensor circuit consisting of ASIC with Hall elements and interface electronics housed in closed main chamber. Two models are available: For low and high temperature applications. The model for low-temperature use is equipped with a special grease for bearings and shaft seal. Seals and shaft seal are made of PTFE. Cable gland with clamping jaw pressure screw and silicone seal. The model for high temperature use is without shaft seal. Under the rear cover there is a signal changeover switch (CW/CCW). On the side there is a preset button (4 mA) placed under a screw plug.

Robust case either in seawater resistant aluminum or in stainless steel - shaft in stainless steel - rotating components with permanent magnet in front chamber - electronic circuit with ASiC and Hall elements and interface components fitted within main chamber, separated from rotating components by a metallic wall - optional potting against water jets (IP 69K) - electrical connections via cable leads with inspection plug.

Robust case with wall thickness of 5 mm either in seawater resistant aluminum or in stainless steel - shaft and ball bearings in stainless steel - rotating components with permanent magnet in front chamber - electronic circuit with ASiC and Hall elements and interface components fitted within main chamber, separated from rotating components by a metallic wall - optional potting against water jets (IP 69K) - electrical connections via round plug or lead exit.

A positive-locking mechanical connection between the cus-tomer’s shaft and the sensor shaft ensures that the magnet in the sensor shaft precisely reflects the rotation of the cus-tomer’s shaft. With the TBN model, one rotation (i.e. max. 16,384 steps) is recorded.With the subsequent absolute transmission, the TRN shaft encoder reaches a measuring range of up to 4096 rotations. The position and speed values (PDO - Process Data Object) are output via the CANopen protocol.

Robust aluminium or stainless steel housing (wall thicknesses up to 5 mm) - stainless steel shaft and ball bearing - ball bearing with Simmer ring, rotor with shaft and permanent magnet mounted in pre-chamber - sensor circuit consisting of ASIC with Hall elements and interface electronics in enclosed main chamber - housing protection type IP 69K additionally cast - electrical connection via cable (open cable ends).

Recording of the angular position and revolutions by means of Hall sensors - multiturn version with absolute transmission for up to 4096 revolutions - data output plus parameterisation and diagnosis via Profibus-DP. Robust housing manufactured from seawater-proof aluminium or stainless steel - stainless steel shaft - ball bearing with radial shaft seal - sensor circuit consisting of ASIC with Hall elements - electrical connections via the connecting cap with threaded cable connections. The absolute encoders are designed for direct connection to the PROFIBUS-DP. The interface is implemented with the SPC3 Siemens PROFIBUS controller. The protocol corresponds to DP-Slave Class 2 functionality in accordance with Profibus profile for encoders, No. 3.062, and is described in detail in the TRD 12770 user manual. The TRD is mechanicallly and electrically compatible with the electro-optical encoder CRD.

Robust aluminium or stainless steel housing (wall thicknesses up to 5 mm) - stainless steel shaft and ball bearing - ball bearing with Simmer ring, rotor with shaft and permanent magnet mounted in pre-chamber - sensor circuit consisting of ASIC with Hall elements and interface electronics in enclosed main chamber - housing protection type IP 69K additionally cast - electrical connection via cable (open cable ends).

Robust housing (wall thickness 5 mm) made of seawater resistant aluminium (AlMgSi1) or stainless steel (material: 1.4305 optional 1.4404) - Redundant power supply as well as sensors and electronics - Common shaft (measuring axis) with ball bearing, shaft sealing ring and permanent magnets in prechamber - Sensor circuit consisting of ASICs with Hall elements and interface electronics in closed main chamber - The contactless electromagnetic sensor systems are extended by a 12-bit D/A converter so that the measured variable is available as an analog signal from 0 (4) to 20 mA or 0 to 10 VDC - Electrical connections via connector M12x1.

Robust case either in seawater resistant aluminum or in stainless steel - shaft in stainless steel - rotating components with permanent magnet in front chamber - electronic circuit with ASiC and Hall elements and interface components fitted within main chamber, separated from rotating components by a metallic wall - optional potting against water jets (IP 69K) - electrical connections via cable leads with inspection plug.